'Kindergeld у Німеччині: хто отримує дитячу допомогу, скільки платять і
Підібрати маршрут
3 короткі кроки
Kindergeld — базова дитяча допомога в Німеччині. Зазвичай її отримує один із батьків або інша особа, яка фактично утримує дитину та проживає з нею в одному домогосподарстві. У 2026 році розмір виплати становить 259 € на місяць на кожну дитину, незалежно від того, чи є це перша дитина в сім’ї, чи наступна.
Основні питання перед подачею заяви: чи є у дитини відповідне місце проживання, чи має заявник право на Kindergeld, хто саме буде одержувачем та які документи потрібно надіслати до Familienkasse.
Кому зазвичай належить Kindergeld
Допомогу оформлюють не «за громадянство», а за виконання умов. У стандартній ситуації Kindergeld можна отримати, якщо:
- дитина молодша за 18 років або підпадає під одне з правил для повнолітніх дітей;
- дитина проживає в Німеччині, іншій країні ЄС, ЄЕЗ, Швейцарії або, в деяких випадках, оподатковується за німецькими правилами;
- заявник проживає в Німеччині або має достатній зв’язок із німецькою системою оподаткування та соціальних виплат;
- чи входить дитина до складу домогосподарства заявника або чи несе заявник основне утримання;
- Kindergeld за цю дитину не отримує інша особа.
Одержувачем може бути не тільки батько чи мати. За певних умов допомогу оформлюють прийомні батьки, вітчим чи мачуха, бабуся, дідусь, опікун або інша особа, якщо дитина постійно проживає у них.
Умови для батьків та іноземців
Громадяни Німеччини, ЄС, ЄЕЗ та Швейцарії зазвичай мають право на Kindergeld за умови дотримання загальних вимог щодо проживання та утримання дитини.
Для громадян третіх країн важливий вид дозволу на перебування. На практиці Familienkasse перевіряє, чи надає статус право жити та працювати в Німеччині, чи є перебування тимчасовим лише для навчання або освіти, чи є зв’язок із німецьким ринком праці та чи не отримує сім’я аналогічну виплату в іншій країні.
Найчастіше право розглядають за наявності:
- Niederlassungserlaubnis або інший статус постійного проживання;
- Aufenthaltserlaubnis, яка дозволяє займатися трудовою діяльністю і не стосується лише короткострокового або навчального перебування;
- статусу захисту або гуманітарних підстав, якщо виконано додаткові умови;
- роботи в Німеччині, виплати Arbeitslosengeld I, Krankengeld або іншої ситуації, що прямо визнається Familienkasse.
Якщо ви щойно приїхали за національною візою D, вступили на мовні курси або навчаєтеся у виші, право на Kindergeld не можна вважати автоматичним. Краще перевірити конкретний статус за офіційною інформацією Familienkasse або подати заяву з повним пакетом документів і дочекатися письмового рішення.
Корисні пов’язані теми: ВНЖ у Німеччині, ПМЖ у Німеччині, навчання у Німеччині.
За який період можуть доплатити
Якщо право на Kindergeld вже було, але заяву подали пізніше, Familienkasse може здійснити доплату за минулі місяці. Важливе обмеження: заднім числом зазвичай враховують не більше 6 місяців до місяця подання заяви.
Тому після народження дитини, переїзду або отримання відповідного статусу не варто відкладати подання заяви. Якщо документів поки що не вистачає, уточніть у Familienkasse, чи можна подати заяву зараз і надіслати відсутні документи пізніше.
Розмір Kindergeld у 2026 році
У 2026 році Kindergeld становить:
| Дитина | Виплата на місяць |
|---|---|
| Перша дитина | 259 € |
| Друга дитина | 259 € |
| Третя дитина | 259 € |
| Кожна наступна дитина | 259 € |
До 2023 року розмір залежав від кількості дітей, але зараз для всіх дітей діє єдина сума. Дохід батьків сам по собі не зменшує Kindergeld, однак податкова служба пізніше може порівняти вигоду від Kindergeld та дитячого податкового вирахування (Kinderfreibetrag) через Günstigerprüfung.
Як оформити Kindergeld
За Kindergeld відповідає Familienkasse при Bundesagentur für Arbeit. Заяву можна подати онлайн або письмово. Зазвичай знадобляться:
- податковий ідентифікаційний номер (Steuer-ID) заявника;
- Steuer-ID дитини, якщо його вже присвоєно;
- свідоцтво про народження дитини;
- реквізити банківського рахунку для виплати;
- підтвердження реєстрації за місцем проживання, якщо його вимагатимуть;
- для іноземців — копія чинного дозволу на проживання;
- для дітей старше 18 років — підтвердження навчання, Ausbildung, пошуку роботи, добровільної служби або інвалідності.
Якщо дитина народилася за кордоном або проживає не в Німеччині, Familienkasse майже завжди вимагає додаткові документи: свідоцтво про народження, підтвердження місця проживання, складу сім’ї та можливих виплат в іншій країні.
Фрагмент заяви на дитячу допомогу.
Хто отримує гроші
Kindergeld виплачують лише одному одержувачу. Якщо батьки живуть разом, вони самі обирають, кого вказати у заяві. Якщо батьки розійшлися, зазвичай гроші отримує той, з ким дитина живе більшу частину часу.
У разі складної схеми проживання, суперечки між батьками або розподілу обов’язків щодо догляду краще не покладатися на усні домовленості. Рішення Familienkasse та сімейно-правові питання щодо зарахування Kindergeld до аліментів можуть відрізнятися, тому спірні ситуації варто уточнювати в письмовій формі.
Kindergeld після 18 років
Після 18 років допомога не продовжується автоматично «просто тому, що дитина ще молода». Familienkasse перевіряє підстави.
Виплата Kindergeld зазвичай може тривати:
- до 21 року, якщо дитина зареєстрована як особа, що шукає роботу;
- до 25 років, якщо дитина навчається, проходить Ausbildung, перебуває між двома етапами навчання з короткою перервою або проходить визнану добровільну службу;
- без звичайного вікового обмеження в окремих випадках інвалідності, якщо умови виникли до встановленого законом віку.
Пов’язані теми: Ausbildung, добровільна служба, Minijob, Au-pair.
Робота повнолітньої дитини
Якщо дитина здобуває першу освіту або першу професію, підробіток зазвичай не заважає отриманню Kindergeld. Після завершення першої професійної освіти або першої вищої освіти діє більш сувора перевірка зайнятості: регулярна робота понад 20 годин на тиждень може позбавити права на виплату. Minijob та зайнятість, яка сама є частиною Ausbildung, зазвичай оцінюються інакше.
Якщо ситуація є неоднозначною, не варто гадати. Надішліть до Familienkasse договір про навчання, довідку з вишу, трудовий договір та опис зайнятості, щоб отримати рішення щодо конкретного випадку.
Виплати за кордон та кілька країн
Право на Kindergeld може виникати й у разі міжнародної сім’ї: наприклад, один із батьків працює в Німеччині, дитина мешкає в іншій країні ЄС, або сім’я отримує подібну допомогу за кордоном. У таких випадках Familienkasse перевіряє пріоритет країн.
Зазвичай важливими є:
- де працюють батьки;
- де дитина проживає постійно;
- у якій країні сім’я вже отримує дитячу виплату;
- чи має заявник німецькі податкові зобов’язання або соціальне страхування.
Якщо право на допомогу є в двох країнах, Німеччина може виплачувати повну суму або лише різницю між німецьким Kindergeld та виплатою іншої країни. Такі випадки вимагають ретельно підготовлених документів, оскільки надплата згодом підлягає поверненню.
Коли та як виплачують Kindergeld
Після схвалення Familienkasse присвоює справі Kindergeldnummer. Остання цифра номера визначає, в яку частину місяця перераховують гроші. Наприклад, номери з низькою останньою цифрою зазвичай отримують виплату раніше, з високою — пізніше.
Повний календар виплат змінюється щороку, тому надійніше перевіряти його на офіційній сторінці Familienkasse за останньою цифрою Kindergeldnummer. День зарахування на рахунок може відрізнятися від дати перерахування, якщо між ними є вихідні або триває банківська обробка.
Гроші надходять на Girokonto один раз на місяць. Якщо в сім’ї кілька дітей, виплата зазвичай надходить загальною сумою.
Що потрібно повідомляти Familienkasse
Одержувач Kindergeld зобов’язаний оперативно повідомляти про все, що може вплинути на право на виплату. Особливо важливо повідомити Familienkasse, якщо:
- сім’я змінює адресу або банківський рахунок;
- дитина переїжджає до іншого з батьків або за кордон;
- батьки розлучаються або змінюється основний догляд за дитиною;
- заявник або інший з батьків починає працювати за кордоном;
- сім’я отримує подібну допомогу в іншій країні;
- змінюється вид на проживання;
- дитина старше 18 років закінчує навчання, кидає Ausbildung, змінює вищий навчальний заклад, починає працювати більше, ніж зазвичай, або вступає в шлюб;
- дитина більше не шукає роботу або не перебуває на обліку як arbeitssuchend/arbeitslos.
Якщо Familienkasse дізнається про зміни пізніше, вона може надіслати Aufhebungsbescheid про скасування виплати та Erstattungsbescheid про повернення переплати. Повернення зазвичай перераховують через Inkasso-Service Bundesagentur für Arbeit.
Листи та перевірки від Familienkasse
Familienkasse може надсилати анкети та запити на документи. У листах часто запитують, чи проживає дитина з одержувачем, чи триває навчання, чи не змінилася адреса та чи не з’явилися виплати з іншої країни.
На такі листи потрібно відповідати вчасно. Якщо не відповісти, виплату можуть призупинити до з’ясування обставин. Якщо ви не згодні з рішенням, можна подати заперечення (Einspruch/Widerspruch, залежно від виду рішення та правової основи). Термін та адреса зазвичай вказані в самому листі.
Короткий чек-лист перед подачею
- Перевірте, хто в сім’ї буде єдиним одержувачем Kindergeld.
- Підготуйте Steuer-ID батька чи матері та дитини.
- Переконайтеся, що іноземний заявник має чинний документ про перебування.
- Для дитини старше 18 років заздалегідь підготуйте довідку про навчання, Ausbildung, пошук роботи або іншу підставу.
- Якщо є зв’язок з іншою країною, підготуйте відомості про роботу батьків та виплати з-за кордону.
- Збережіть копію заяви та всіх надісланих документів.
