Громадянство Німеччини: терміни натуралізації та правила у 2026 році

Німецьке громадянство шляхом натуралізації зазвичай вимагає законного проживання в Німеччині понад п’ять років та виконання кількох умов: відповідний статус перебування, самостійне забезпечення, знання німецької мови, знання правової та суспільної системи, відсутність серйозних судимостей та визнання вільного демократичного ладу Німеччини. Формула «паспорт за 3 роки» у 2026 році не повинна сприйматися як загальне правило для всіх заявників.

Громадянство Німеччини дає право голосувати, отримувати німецький паспорт, вільно жити та працювати в Німеччині й користуватися правами громадянина ЄС. Але рішення про натуралізацію ухвалює Staatsangehörigkeitsbehörde, і в кожній справі важливі деталі: тип дозволу на проживання, джерела доходу, сімейний стан, судимості, періоди відсутності в Німеччині та документи.

Що змінилося після реформи громадянства

Реформа громадянства спростила частину правил: стандартний термін проживання для натуралізації було скорочено з восьми до п’яти років, а німецьке законодавство тепер дозволяє зберегти попереднє громадянство під час натуралізації. При цьому потрібно окремо перевірити, чи дозволяє країна вашого першого громадянства мати множинне громадянство.

Початкова ідея прискореної натуралізації за три роки для людей з особливо високим рівнем інтеграції більше не виглядає як надійне загальне правило для заяв у 2026 році. На офіційній сторінці Make it in Germany у вимогах до натуралізації вказано термін проживання понад п’ять років, а окремий трирічний шлях для «особливих інтеграційних досягнень» не зазначено.

Основні вимоги до натуралізації

Якщо особа не отримала німецьке громадянство за народженням, вона може претендувати на натуралізацію за умови виконання базових вимог.

Зазвичай перевіряють наступне:

1. Легальне проживання в Німеччині понад п’ять років.
2. Постійне право перебування або такий дозвіл на проживання, який може призвести до постійного проживання. Наприклад, Niederlassungserlaubnis, статус громадянина ЄС із Freizügigkeit або відповідний Aufenthaltserlaubnis. Студентський дозвіл на проживання сам по собі зазвичай не вважається достатньою підставою.
3. Можливість утримувати себе та утриманців без допомоги за SGB II або SGB XII.
4. Знання німецької мови щонайменше на рівні B1 в усній та письмовій формі або інше визнане підтвердження, наприклад, німецька освіта чи професійне навчання.
5. Знання правової та соціальної системи Німеччини. Зазвичай це підтверджується тестом на натуралізацію (Einbürgerungstest) або тестом «Життя в Німеччині» (Leben in Deutschland).
6. Відсутність серйозних судимостей та відкритих кримінальних проваджень, які перешкоджають ухваленню рішення.
7. Визнання Grundgesetz, вільного демократичного ладу та особливої історичної відповідальності Німеччини, включаючи захист єврейського життя та заборону агресивної війни.
8. Відсутність дій, несумісних із конституційним ладом, зокрема расистської, антисемітської чи екстремістської діяльності.

Це загальний огляд, а не індивідуальна юридична оцінка. Відомство може вимагати додаткові документи або застосувати винятки залежно від ситуації.

Чи можна зберегти колишнє громадянство

Під час натуралізації в Німеччині у 2026 році німецьке законодавство дозволяє зберегти попереднє громадянство. Це не означає, що питання вирішується автоматично: країна вашого нинішнього громадянства може мати власні правила щодо втрати, збереження або повідомлення про друге громадянство.

Перед поданням заяви варто перевірити правила обох країн. Особливо це важливо, якщо перше громадянство пов’язане з військовим обов’язком, забороною на множинне громадянство, податковими наслідками або обов’язком повідомити державні органи.

Що з громадянством за 3 роки

У 2026 році не варто будувати план натуралізації на обіцянці «німецький паспорт за 3 роки» без перевірки в компетентному відомстві. Для більшості заявників практичною відправною точкою є понад п’ять років законного проживання та виконання решти вимог.

Окремі сімейні випадки можуть розглядатися інакше. Наприклад, подружжя та неповнолітні діти особи, яка сама має право на натуралізацію, можуть бути натуралізовані разом з нею навіть за умови меншого терміну проживання, але це залишається на розсуд відомства. Для подружжя громадян Німеччини також існують спеціальні правила, які потрібно перевіряти відповідно до чинної редакції закону та практики конкретного Staatsangehörigkeitsbehörde.

Діти, народжені в Німеччині

Дитина, народжена в Німеччині, може отримати німецьке громадянство при народженні, якщо хоча б один із батьків на момент народження дитини законно проживає в Німеччині не менше п’яти років і має постійне право перебування. У цьому питанні особливо важливі деталі статусу батьків, тому у спірних ситуаціях краще звертатися до Standesamt або Staatsangehörigkeitsbehörde.

Як підготуватися до подання заяви

1. Знайдіть компетентний орган з питань громадянства (Staatsangehörigkeitsbehörde) за місцем проживання.
2. Перевірте, чи вважається ваш поточний дозвіл на проживання придатним для натуралізації.
3. Зберіть підтвердження проживання, реєстрації, доходу, страхування та сімейного стану.
4. Підготуйте підтвердження рівня володіння німецькою мовою щонайменше на рівні B1 або документ, який відомство визнає замість сертифіката.
5. Складіть іспит Einbürgerungstest або Leben in Deutschland, якщо у вас немає визнаного звільнення від цього обов’язку.
6. Перевірте, як ваше перше громадянство ставиться до множинного громадянства.
7. Не подавайте заяву за застарілим чек-листом: вимоги та практика відомств можуть змінюватися.

Скільки коштує подання

Офіційний портал Make it in Germany вказує стандартний збір у розмірі 255 євро за особу та 51 євро за неповнолітню дитину без власного доходу, якщо вона включена до заяви. Перед подачею краще перевірити актуальні збори на сайті вашого міста чи району, оскільки відомство також пояснить порядок оплати та можливі особливості процедури.

FAQ

Чи можна подати заяву на отримання громадянства одразу після п’яти років?

Заявку можна розглядати, якщо термін проживання дотримано, а решта вимог також виконано. Сам по собі термін не замінює знання мови, дохід, відповідний статус перебування, тест та перевірку благонадійності.

Чи допомагає Blue Card швидше отримати громадянство?

Blue Card може бути підходящим видом на проживання для довгострокового перебування, але вона не скасовує вимоги щодо натуралізації. Для отримання громадянства важливий весь комплекс умов, а не лише тип карти.

Чи потрібно всім складати тест на натуралізацію (Einbürgerungstest)?

Зазвичай знання про правову та соціальну систему підтверджуються тестом на натуралізацію (Einbürgerungstest) або тестом «Життя в Німеччині» (Leben in Deutschland). Деякі німецькі шкільні, юридичні, суспільно-наукові, адміністративні або політологічні кваліфікації можуть замінити тест, але це потрібно підтверджувати у відповідному відомстві.

Чи можна отримати громадянство, якщо отримували соціальну допомогу?

Одна з основних вимог — здатність забезпечувати себе та утриманців без допомоги за SGB II або SGB XII. У окремих випадках можливі винятки, але їх неможливо оцінити без конкретних документів.

Головне

У 2026 році правильніше говорити не «німецький паспорт за 3 роки», а «натуралізація в Німеччині зазвичай відбувається після п’яти років проживання за умови дотримання вимог». Трирічні сценарії потребують окремої перевірки і не повинні використовуватися як універсальна обіцянка. Перед подачею заявки перевіряйте умови на офіційних порталах та у вашому Staatsangehörigkeitsbehörde.